A jó dolgoknak véletlenül, meglepetésszerűen kell megtörténniük velünk. Ha valami után nagyon vágyakozunk, úgy járunk, mint az, aki túl erősen szorít magához egy léggömböt: az álom egyszer csak kipukkan, s darabkái a semmibe hullanak.
(Virginia Cleo Andrews)
2009. szeptember 30., szerda
2009. szeptember 29., kedd
2009. szeptember 28., hétfő
2009. szeptember 26., szombat
Érintés
Csak elsuhant a távolban
és csak messziről nézett feléd.
Csak pár percre láttad álmodban
és csak gondolatban jött eléd.
Látod.
Mégis megérintett
és mégis áttörte a falat.
Mégis megsebezhetett
és mégis bánat maradt.
(Torjay Attila: Érintés)
és csak messziről nézett feléd.
Csak pár percre láttad álmodban
és csak gondolatban jött eléd.
Látod.
Mégis megérintett
és mégis áttörte a falat.
Mégis megsebezhetett
és mégis bánat maradt.
(Torjay Attila: Érintés)
Dance like no one is watching. Sing like no one is listening. Love like you’ve never been hurt and live like it’s heaven on Earth.
(Mark Twain)
[Táncolj, mintha senki sem figyelne! Énekelj, mintha senki sem hallgatna! Szeress, mintha soha nem bántottak volna, és élj, mintha a mennyország a Földön lenne.]
(Mark Twain)
[Táncolj, mintha senki sem figyelne! Énekelj, mintha senki sem hallgatna! Szeress, mintha soha nem bántottak volna, és élj, mintha a mennyország a Földön lenne.]
2009. szeptember 25., péntek
2009. szeptember 24., csütörtök
Jól tudom, hogy a szerelem feltétlen, de azt is tudom, hogy lehet kiszámíthatatlan, páratlan, irányíthatatlan is, és elviselhetetlen, és könnyen összekeverhető a gyűlölettel. Olyan, mintha a szívem nem férne meg a mellkasomban, mintha már nem is az én részem lenne, hanem már a tiéd, és hogyha szeretnéd, én nem kérnék cserébe semmit. Nem kell ajándék vagy bizonyíték az érzéseidre, csak az, hogy tudjam, hogy szeretsz. A szíved kell az én szívemért.
(Csillagpor c. film)
(Csillagpor c. film)
Kihívás
A kihívás abban rejlik, hogy meg kell maradnod önmagadnak egy olyan világban, amely minden erejével azon van, hogy a többiekhez hasonlóvá tegyen.
Remény
Sokszor tűnődtem: vajon meddig remél az ember? Most már tudom: az utolsó pillanatig.
(Örkény István )
(Örkény István )
2009. szeptember 22., kedd
Elengedés
Az elengedés nem az jelenti, hogy az ember szíve kihűl.
Nem azt, hogy elfelejtelek, örökre.
Nem közönyt jelent.
Hanem, hogy hagylak szabadon repülni, szállj a magad útján!
Abban a biztos reményben, hogy visszatalálunk egymáshoz. Akármekkora a világ - százmilliárd fényév -, a Végtelen kisebb, mint egy búzaszem, s én nem tudok nem benned élni.
És te sem tudsz kilépni belőlem, soha.
De amíg nem a valóságos világban élünk... amíg a mulandóságban vándorolunk: hiányzol.
És fáj.
(Müller Péter: Varázskő)
Nem azt, hogy elfelejtelek, örökre.
Nem közönyt jelent.
Hanem, hogy hagylak szabadon repülni, szállj a magad útján!
Abban a biztos reményben, hogy visszatalálunk egymáshoz. Akármekkora a világ - százmilliárd fényév -, a Végtelen kisebb, mint egy búzaszem, s én nem tudok nem benned élni.
És te sem tudsz kilépni belőlem, soha.
De amíg nem a valóságos világban élünk... amíg a mulandóságban vándorolunk: hiányzol.
És fáj.
(Müller Péter: Varázskő)
Tell Him
I'm scared
So afraid to show I care
Will he think me weak
If I tremble when I speak
Oooh - what if
There's another one he's thinking of
Maybe he's in love
I'd feel like a fool
Life can be so cruel
I don't know what to do
I've been there
With my heart out in my hand
But what you must understand
You can't let the chance
To love him pass you by
Tell him
Tell him that the sun and moon
Rise in his eyes
Reach out to him
And whisper
Tender words so soft and sweet
Hold him close to feel his heart beat
Love will be the gift you give yourself
Touch him
With the gentleness you feel inside
Your love can't be denied
The truth will set you free
You'll have what's mean to be
All in time you'll see
I love him
Of that much I can be sure
I don't think I could endure
If I let him walk away
When I have so much to say
Love is light that surely glows
In the hearts of those who know
It's a steady flame that grows
Feed the fire with all the passion you can show
Tonight love will assume its place
This memory time cannot erase
Your faith will lead love where it has today.
Never let him go
(Celine Dion & Barbra Streisand: Tell Him)
So afraid to show I care
Will he think me weak
If I tremble when I speak
Oooh - what if
There's another one he's thinking of
Maybe he's in love
I'd feel like a fool
Life can be so cruel
I don't know what to do
I've been there
With my heart out in my hand
But what you must understand
You can't let the chance
To love him pass you by
Tell him
Tell him that the sun and moon
Rise in his eyes
Reach out to him
And whisper
Tender words so soft and sweet
Hold him close to feel his heart beat
Love will be the gift you give yourself
Touch him
With the gentleness you feel inside
Your love can't be denied
The truth will set you free
You'll have what's mean to be
All in time you'll see
I love him
Of that much I can be sure
I don't think I could endure
If I let him walk away
When I have so much to say
Love is light that surely glows
In the hearts of those who know
It's a steady flame that grows
Feed the fire with all the passion you can show
Tonight love will assume its place
This memory time cannot erase
Your faith will lead love where it has today.
Never let him go
(Celine Dion & Barbra Streisand: Tell Him)
Valahol
Valahol létezel, valahol én is.
Valamit kérdezel, valamit én is.
Néha vágy van benne, néha remény is.
Valahol
Valamit
Te is
Én is...
(Őri István: Valahol)
A repülésnek is megvan a maga művészete, vagyis inkább fortélya. Abban rejlik, hogy megtanuld magad a földre vetni és elhibázni azt. Válassz ki egy derűs napot, és próbálgasd. Az első rész könnyű. Mindössze annyi kell hozzá, hogy képes légy teljes súlyoddal a földre vetődni, azzal az elhatározással, hogy nem baj, ha fájni fog. Ugyanis ha nem sikerül elhibázni a földet, akkor fog.
(Douglas Adams: Galaxis útikalauz stopposoknak)
(Douglas Adams: Galaxis útikalauz stopposoknak)
2009. szeptember 21., hétfő
A régészek, a múlt vallatói meg akarják találni az indiánok lakta terület határát. Az indiánok nem ismertek határokat. Szabadok voltak.
Jobb szeretném, ha csillagos égből lenne a házam teteje, s a föld lenne a padlója, inkább élnék egy fa alatt, s kosarat fonnék, vagy tenném, amit mindig tenni szoktam. Egyetlen kívánságom, hogy szabadabbak legyünk, s kimehessünk a dombokhoz és a hegyekhez, hogy ott eltölthessünk egy napot. Csak azért, hogy visszaidézzük annak emlékét, milyen volt, amikor még ott éltünk.
(Juanita Centeno, Chumash indián asszony)
Jobb szeretném, ha csillagos égből lenne a házam teteje, s a föld lenne a padlója, inkább élnék egy fa alatt, s kosarat fonnék, vagy tenném, amit mindig tenni szoktam. Egyetlen kívánságom, hogy szabadabbak legyünk, s kimehessünk a dombokhoz és a hegyekhez, hogy ott eltölthessünk egy napot. Csak azért, hogy visszaidézzük annak emlékét, milyen volt, amikor még ott éltünk.
(Juanita Centeno, Chumash indián asszony)
2009. szeptember 20., vasárnap
De azért mégis a magányosan sétáló macska vagyok, s nekem minden hely egyforma...
(Rudyard Kipling: A magányosan sétáló macska)
(Rudyard Kipling: A magányosan sétáló macska)
Almák
A nők olyanok, mint az almák a fán. A legjobbak a fa tetején vannak.
A legtöbb férfi nem nyújtózkodik a jókért, mert félnek, hogy leesnek és megsérülnek. Ehelyett néha csak elvesznek egy almát a földről, ami nem olyan jó, viszont könnyű.
Az almák a fa tetején azt gondolják, hogy bennük van valami hiba, pedig valójában ők csodálatosak. Csak várniuk kell a megfelelő férfira, aki elég bátor lesz hozzá, hogy felmásszon a fa csúcsára.
A legtöbb férfi nem nyújtózkodik a jókért, mert félnek, hogy leesnek és megsérülnek. Ehelyett néha csak elvesznek egy almát a földről, ami nem olyan jó, viszont könnyű.
Az almák a fa tetején azt gondolják, hogy bennük van valami hiba, pedig valójában ők csodálatosak. Csak várniuk kell a megfelelő férfira, aki elég bátor lesz hozzá, hogy felmásszon a fa csúcsára.
...
Van pár pillanat, amiért megéri élni,
Látszólag semmiség, az ember mégis érzi.
Jó pár pillanat, van belőle bőven:
Kettesben kézen fogva, mezítláb a fűben,
Mikor megszűnik minden, nem számít semmi,
Pont így, pont most, Veled szeretnék lenni.
Látszólag semmiség, az ember mégis érzi.
Jó pár pillanat, van belőle bőven:
Kettesben kézen fogva, mezítláb a fűben,
Mikor megszűnik minden, nem számít semmi,
Pont így, pont most, Veled szeretnék lenni.
Forever Yours
Fare thee well, little broken heart
Downcast eyes, lifetime loneliness
Whatever walks in my heart will walk alone
Constant longing for the perfect soul
Unwashed scenery forever gone
No love left in me
No eyes to see the heaven beside me
My time is yet to come
So I'll be forever yours
(Nightwish: Forever Yours)
Downcast eyes, lifetime loneliness
Whatever walks in my heart will walk alone
Constant longing for the perfect soul
Unwashed scenery forever gone
No love left in me
No eyes to see the heaven beside me
My time is yet to come
So I'll be forever yours
(Nightwish: Forever Yours)
2009. szeptember 16., szerda
...
Ha valaki belép az életedbe, hagyd.
Köszöntsd, bárki is az, élvezd, amit hoz,
még ha csak rövid időre is.
Ha menni akar, engedd.
Értsd meg, hogy a távozása nem tőled függ...
Köszöntsd, bárki is az, élvezd, amit hoz,
még ha csak rövid időre is.
Ha menni akar, engedd.
Értsd meg, hogy a távozása nem tőled függ...
2009. szeptember 15., kedd
'Til everything burns
While everyone screams
Burning their lies
Burning my dreams
All of this hate
And all of this pain
I'll burn it all down
As my anger reigns
'Til everything burns
(Anastacia ft. Ben Moody: Everything Burns)
[Míg minden ég
Miközben mindenki sikolt
Elégnek a hazugságaik
Elégnek az álmaim
Mindez a gyűlölet
És mindez a fájdalom
Porrá égetem mindet
Miközben a dühöm az úr
Míg minden elég]
While everyone screams
Burning their lies
Burning my dreams
All of this hate
And all of this pain
I'll burn it all down
As my anger reigns
'Til everything burns
(Anastacia ft. Ben Moody: Everything Burns)
[Míg minden ég
Miközben mindenki sikolt
Elégnek a hazugságaik
Elégnek az álmaim
Mindez a gyűlölet
És mindez a fájdalom
Porrá égetem mindet
Miközben a dühöm az úr
Míg minden elég]
2009. szeptember 13., vasárnap
2009. szeptember 11., péntek
2009. szeptember 10., csütörtök
Azt akarom, hogy ragadjon el a hév, hogy lebegj a mámortól, fakadj dalra, lejts dervis táncot. Légy eszelősen boldog, vagy legalább légy rá nyitott. (...) A szerelem szenvedély, megszállottság, mely nélkül nem lehet élni. Légy fülig szerelmes, olyat találj, akit őrülten szeretsz, és aki ezt viszonozza. (...)
Ha szerelem nélkül mész végig az úton, akkor egyáltalán nem is éltél.
(Ha eljön Joe Black c. film)
Ha szerelem nélkül mész végig az úton, akkor egyáltalán nem is éltél.
(Ha eljön Joe Black c. film)
Én csak elkezdhetem...
Ketten kellünk hozzá.
Mindig.
Ahhoz, hogy élni kezdjen
egy gondolat, egy történet,
egy érzés.
Én csak elkezdhetem.
(Krúdy Gyula)
Boldogság
... a boldogság csak egy-egy rendkívüli pillanat, legfeljebb perc, a többi csak a rá való emlékezés...
(Dallos Sándor)
(Dallos Sándor)
Gollum's Song
Where once was light
Now darkness falls
Where once was love
Love is no more
Don't say goodbye
Don't say I didn't try
These tears we cry
Are falling rain
For all the lies you told us
The hurt, the blame!
And we will weep to be so alone
We are lost
We can never go home
So in the end
I'll be what I will be
No loyal friend
Was ever there for me
Now we say goodbye
We say you didn't try
These tears you cry
Have come too late
Take back the lies
The hurt, the blame!
And you will weep
When you face the end alone
You are lost
You can never go home
You are lost
You can never go home
(A gyűrűk ura - A két torony filmzene)
Now darkness falls
Where once was love
Love is no more
Don't say goodbye
Don't say I didn't try
These tears we cry
Are falling rain
For all the lies you told us
The hurt, the blame!
And we will weep to be so alone
We are lost
We can never go home
So in the end
I'll be what I will be
No loyal friend
Was ever there for me
Now we say goodbye
We say you didn't try
These tears you cry
Have come too late
Take back the lies
The hurt, the blame!
And you will weep
When you face the end alone
You are lost
You can never go home
You are lost
You can never go home
(A gyűrűk ura - A két torony filmzene)
2009. szeptember 9., szerda
...
Minden nap várom hova sodor a szél,
De úgysem hiszem el
Hogy igazán itt felejtettél
(Mester és tanítványai: Nélküled)
De úgysem hiszem el
Hogy igazán itt felejtettél
(Mester és tanítványai: Nélküled)
Gabesztől
Barát az, akinek az ember kiöntheti szíve teljes tartalmát, és darabokra apríthatja, tudva, hogy a leggyengédebb kezek fogják megrostálni; megőrzik belőle azt, amit érdemes megőrizni, a maradékot pedig egy gyengéd, szeretetteljes lehellet fogja tovafújni.
(Arab mondás)
(Arab mondás)
2009. szeptember 8., kedd
To Be a Witch / Boszorkánynak lenni
To be a Witch is to love and be loved
To be a Witch is to know everything and nothing at all
To be a Witch is to move amongst the stars while staying on earth
To be a Witch is to change the world around you and yourself
To be a Witch is to share and to give, while receiving all the while
To be a Witch is to dance and sing, and hold hands with the universe
To be a Witch is to honor the Gods and yourself
To be a Witch is to BE magic, not just perform it
To be a Witch is to be honorable, or nothing at all
To be a Witch is to accept others who are not
To be a Witch is to know what you feel is good and right
To be a Witch is to harm none
To be a Witch is know the ways of the old
To be a Witch is to see beyond the barriers
To be a Witch is to follow the moon
To be a Witch is to be one with the gods
To be a Witch is to study and learn
To be a Witch is to be both the teacher and the student
To be a Witch is to acknowledge the truth
To be a Witch is to live with the earth, not just on it
To be a Witch is to be truly free!
[Boszorkánynak lenni annyi, mint szeretni és szeretve lenni
Boszorkánynak lenni annyi, mint tudni mindent és semmit sem
Boszorkánynak lenni annyi, mint a csillagok közt járni, és közben a földön maradni
Boszorkánynak lenni annyi, mint megváltoztatni magad körül a világot és önmagadat
Boszorkánynak lenni annyi, mint megosztani és adni, miközben mindvégig kapni is
Boszorkánynak lenni annyi, mint táncolni és énekelni, kéz a kézben az világegyetemmel
Boszorkánynak lenni annyi, mint tisztelni az Isteneket és önmagadat
Boszorkánynak lenni annyi, mint varázslatnak LENNI, nem csak végrehajtani azt
Boszorkánynak lenni annyi, mint tiszteletreméltónak lenni, vagy semmilyennek
Boszorkánynak lenni annyi, mint elfogadni azokat, akik nem azok
Boszorkánynak lenni annyi, mint tudni, hogy amit érzel jó és helyes
Boszorkánynak lenni annyi, mint senkinek sem ártani
Boszorkánynak lenni annyi, mint ismerni a régmúlt szokásait
Boszorkánynak lenni annyi, mint a korlátokon túlra látni
Boszorkánynak lenni annyi, mint követni a holdat
Boszorkánynak lenni annyi, mint egynek lenni az istenekkel
Boszorkánynak lenni annyi, mint tanulmányozni és tanulni
Boszorkánynak lenni annyi, mint tanárnak és diáknak lenni egyszerre
Boszorkánynak lenni annyi, mint elfogadni az igazságot
Boszorkánynak lenni annyi, mint a földdel élni, nem csak rajta
Boszorkánynak lenni annyi, mint igazán szabadnak lenni!]
To be a Witch is to know everything and nothing at all
To be a Witch is to move amongst the stars while staying on earth
To be a Witch is to change the world around you and yourself
To be a Witch is to share and to give, while receiving all the while
To be a Witch is to dance and sing, and hold hands with the universe
To be a Witch is to honor the Gods and yourself
To be a Witch is to BE magic, not just perform it
To be a Witch is to be honorable, or nothing at all
To be a Witch is to accept others who are not
To be a Witch is to know what you feel is good and right
To be a Witch is to harm none
To be a Witch is know the ways of the old
To be a Witch is to see beyond the barriers
To be a Witch is to follow the moon
To be a Witch is to be one with the gods
To be a Witch is to study and learn
To be a Witch is to be both the teacher and the student
To be a Witch is to acknowledge the truth
To be a Witch is to live with the earth, not just on it
To be a Witch is to be truly free!
[Boszorkánynak lenni annyi, mint szeretni és szeretve lenni
Boszorkánynak lenni annyi, mint tudni mindent és semmit sem
Boszorkánynak lenni annyi, mint a csillagok közt járni, és közben a földön maradni
Boszorkánynak lenni annyi, mint megváltoztatni magad körül a világot és önmagadat
Boszorkánynak lenni annyi, mint megosztani és adni, miközben mindvégig kapni is
Boszorkánynak lenni annyi, mint táncolni és énekelni, kéz a kézben az világegyetemmel
Boszorkánynak lenni annyi, mint tisztelni az Isteneket és önmagadat
Boszorkánynak lenni annyi, mint varázslatnak LENNI, nem csak végrehajtani azt
Boszorkánynak lenni annyi, mint tiszteletreméltónak lenni, vagy semmilyennek
Boszorkánynak lenni annyi, mint elfogadni azokat, akik nem azok
Boszorkánynak lenni annyi, mint tudni, hogy amit érzel jó és helyes
Boszorkánynak lenni annyi, mint senkinek sem ártani
Boszorkánynak lenni annyi, mint ismerni a régmúlt szokásait
Boszorkánynak lenni annyi, mint a korlátokon túlra látni
Boszorkánynak lenni annyi, mint követni a holdat
Boszorkánynak lenni annyi, mint egynek lenni az istenekkel
Boszorkánynak lenni annyi, mint tanulmányozni és tanulni
Boszorkánynak lenni annyi, mint tanárnak és diáknak lenni egyszerre
Boszorkánynak lenni annyi, mint elfogadni az igazságot
Boszorkánynak lenni annyi, mint a földdel élni, nem csak rajta
Boszorkánynak lenni annyi, mint igazán szabadnak lenni!]
2009. szeptember 7., hétfő
Didn't you read the tale
where happily ever after was to kiss a frog?
(Nightwish: Beauty and the Beast)
[Nem olvastad a mesét,
ahol meg kell csókolnod egy békát, ahhoz, hogy boldogan élhess, míg meg nem halsz?]
where happily ever after was to kiss a frog?
(Nightwish: Beauty and the Beast)
[Nem olvastad a mesét,
ahol meg kell csókolnod egy békát, ahhoz, hogy boldogan élhess, míg meg nem halsz?]
Follow The Lights
It's alright, just follow the light
and don't be afraid of the dark.
In the moonlight you'll dance till you fall,
and always be here in my heart.
(Travis:Follow the Lights)
[Semmi baj, csak kövesd a fényt
és ne félj a sötéttől.
A holdfényben kifulladásig táncolsz majd,
és mindig itt leszel a szívemben.]
and don't be afraid of the dark.
In the moonlight you'll dance till you fall,
and always be here in my heart.
(Travis:Follow the Lights)
[Semmi baj, csak kövesd a fényt
és ne félj a sötéttől.
A holdfényben kifulladásig táncolsz majd,
és mindig itt leszel a szívemben.]
Végül is
Őrző, kincs nélkül.
Lovas, döglött lovon.
Költő, érzelem nélkül.
Végül is lehet élni nélküled is.
(Jankowska Radosława: Végül is)
Lovas, döglött lovon.
Költő, érzelem nélkül.
Végül is lehet élni nélküled is.
(Jankowska Radosława: Végül is)
In Western lands beneath the Sun
The flowers may rise in Spring
The trees may bud, the waters run
The merry finches sing.
Or there maybe 'tis cloudless night
And swaying beeches bear
The Elven-starts as jewels white
Amid their branching hair.
Though here at journey's end I lie
In darkness buried deep
Beyond all towers strong and high
Beyond all mountains steep,
Above all Shadows rides the Sun,
And Stars forever dwell:
I will not say the Day is done
Nor bid the Stars farewell.
(J.R.R. Tolkien: A gyűrűk ura - A király visszatér)
The flowers may rise in Spring
The trees may bud, the waters run
The merry finches sing.
Or there maybe 'tis cloudless night
And swaying beeches bear
The Elven-starts as jewels white
Amid their branching hair.
Though here at journey's end I lie
In darkness buried deep
Beyond all towers strong and high
Beyond all mountains steep,
Above all Shadows rides the Sun,
And Stars forever dwell:
I will not say the Day is done
Nor bid the Stars farewell.
(J.R.R. Tolkien: A gyűrűk ura - A király visszatér)
2009. szeptember 6., vasárnap
Örökség
Ki hagyta rám e furcsa örökséget?
tán javasasszony volt a drága,
füveket, gombát egybefőző
tündér, boszorkány, ükanyó párka,
kezében órjás kertészolló,
az életekből itt-ott levágott,
s élet-darabokból foltozott
nekem egy foltos bohócvirágot.
Ezt a világot hagyta rám,
a sok mögött mégsem egészet,
a csupa kérdő- és gondolatjel,
mi a világból az enyém lett.
(Károlyi Amy: Örökség)
tán javasasszony volt a drága,
füveket, gombát egybefőző
tündér, boszorkány, ükanyó párka,
kezében órjás kertészolló,
az életekből itt-ott levágott,
s élet-darabokból foltozott
nekem egy foltos bohócvirágot.
Ezt a világot hagyta rám,
a sok mögött mégsem egészet,
a csupa kérdő- és gondolatjel,
mi a világból az enyém lett.
(Károlyi Amy: Örökség)
Költészet
I wish our clever young poets would remember my homely definitions of prose and poetry;
that is prose: words in their best order,
- poetry: the best words in the best order.
(Samuel Taylor Coleridge)
Bárcsak a mi okos fiatal költőink emlékeznének egyszerű definíciómra a prózáról és a költészetről;
ez a próza: szavak a legjobb sorrendben,
- költészet: a legjobb szavak a legjobb sorrendben.
2009. szeptember 3., csütörtök
Hol vagy?
Már minden helyen kerestelek, ahol nem vagy, csak azt a helyet nem találom, ahol vagy. Csak azt tudom, hogy ott vagy, ahol én nem vagyok. De hol vagyok én? Azt kívánom, bár itt lennél, hogy megmondd. Esetleg ha nagyon-nagyon erősen kívánnám, akkor itt lennél?
(Micimackó)
Az "Igazi"
Még el kell mondanom egy szomorú hírt. Az "Igazi" nem létezik. Nincsen. Sehol nem él valahol egy nő vagy egy férfi, aki az igazi, s akit csak meg kell találni. De aki szerencsés, élete során találkozhat két-három olyan emberrel, akiből lehetne "igazi". De ehhez nagyon sok türelem, lemondás, megértés, háttérben maradás szükséges, ám végül kialakulhat egy olyan viszony, melyben a másik már nélkülözhetetlenül belecsiszolódott, vagyis igazivá vált.
(Popper Péter)
(Popper Péter)
Én sem látom, hogy mit tennék másként, ha újra kezdhetném
Eltévedtem párszor, de nem bánom már, lehet, újra megtenném
(Mester Tamás: Szabadítsd fel)
Eltévedtem párszor, de nem bánom már, lehet, újra megtenném
(Mester Tamás: Szabadítsd fel)
2009. szeptember 2., szerda
Tough, you think you've got the stuff
You're telling me and anyone
You're hard enough
You don't have to put up a fight
You don't have to always be right
Let me take some of the punches
For you tonight
Listen to me now
I need to let you know
You don't have to go it alone
And it's you when I look in the mirror
And it's you when I don't pick up the phone
Sometimes you can't make it on your own
We fight all the time
You and I, that's alright
We're the same soul
I don't need, I don't need to hear you say
That if we weren't so alike
You'd like me a whole lot more
Listen to me now
I need to let you know
You don't have to go it alone
And it's you when I look in the mirror
And it's you when I don't pick up the phone
Sometimes you can't make it on your own
I know that we don't talk
I'm sick of it all
Can - you - hear - me - when - I -
Sing, you're the reason I sing
You're the reason why the opera is in me
Where are we now?
I've got to let you know
A house still doesn't make a home
Don't leave me here alone...
And it's you when I look in the mirror
And it's you that makes it hard to let go
Sometimes you can't make it on your own
Sometimes you can't make it
The best you can do is to fake it
Sometimes you can't make it on your own
(U2: Sometimes You Can't Make It On Your Own)
You're telling me and anyone
You're hard enough
You don't have to put up a fight
You don't have to always be right
Let me take some of the punches
For you tonight
Listen to me now
I need to let you know
You don't have to go it alone
And it's you when I look in the mirror
And it's you when I don't pick up the phone
Sometimes you can't make it on your own
We fight all the time
You and I, that's alright
We're the same soul
I don't need, I don't need to hear you say
That if we weren't so alike
You'd like me a whole lot more
Listen to me now
I need to let you know
You don't have to go it alone
And it's you when I look in the mirror
And it's you when I don't pick up the phone
Sometimes you can't make it on your own
I know that we don't talk
I'm sick of it all
Can - you - hear - me - when - I -
Sing, you're the reason I sing
You're the reason why the opera is in me
Where are we now?
I've got to let you know
A house still doesn't make a home
Don't leave me here alone...
And it's you when I look in the mirror
And it's you that makes it hard to let go
Sometimes you can't make it on your own
Sometimes you can't make it
The best you can do is to fake it
Sometimes you can't make it on your own
(U2: Sometimes You Can't Make It On Your Own)
Is it so hard to believe our hearts
Are made to be broken by love
That in constant dying lies
The beauty of it all
(HIM: One Last Time)
[Annyira nehéz elhinni, hogy a szívünket
azért teremtették, hogy a szerelem összetörje
hogy a folyamatos haldoklás
a legszebb az egészben]
Are made to be broken by love
That in constant dying lies
The beauty of it all
(HIM: One Last Time)
[Annyira nehéz elhinni, hogy a szívünket
azért teremtették, hogy a szerelem összetörje
hogy a folyamatos haldoklás
a legszebb az egészben]
One
Azok, akik ugyanazt szeretik, nem lehetnek egymásnak idegenek, akkor sem, ha soha nem találkoztak.
(Richard Bach: Egy)
(Richard Bach: Egy)
When you are lonely, empty and afraid, remember this:
An angel who loves and cares for you is somewhere looking for the medicine you need.
Look for the medicine messages your angel sends you in its absence... in a rainbow, a dew-sparking spider web, a falling feather or snowflake, or a stranger's smile...
(Stephanie June Sorrelll)
[Amikor magányos vagy, üres és félsz, emlékezz erre:
Egy angyal, aki szeret és törődik veled, valahol épp azt a gyógyírt keresi, amire szükséged van. Keresd a gyógyító üzeneteket, amiket az angyalod küld távollétében... egy szivárványban, egy harmattól szikrázó pókhálóban, egy lehulló madártollban vagy hópihében, vagy egy ismeretlen mosolyában...]
An angel who loves and cares for you is somewhere looking for the medicine you need.
Look for the medicine messages your angel sends you in its absence... in a rainbow, a dew-sparking spider web, a falling feather or snowflake, or a stranger's smile...
(Stephanie June Sorrelll)
[Amikor magányos vagy, üres és félsz, emlékezz erre:
Egy angyal, aki szeret és törődik veled, valahol épp azt a gyógyírt keresi, amire szükséged van. Keresd a gyógyító üzeneteket, amiket az angyalod küld távollétében... egy szivárványban, egy harmattól szikrázó pókhálóban, egy lehulló madártollban vagy hópihében, vagy egy ismeretlen mosolyában...]
Chasing Cars
We'll do it all
Everything
On our own
We don't need
Anything
Or anyone
If I lay here
If I just lay here
Would you lie with me and just forget the world?
I don't quite know
How to say
How I feel
Those three words
Are said too much
They're not enough
If I lay here
If I just lay here
Would you lie with me and just forget the world?
Forget what we're told
Before we get too old
Show me a garden that's bursting into life
Let's waste time
Chasing cars
Around our heads
I need your grace
To remind me
To find my own
If I lay here
If I just lay here
Would you lie with me and just forget the world?
Forget what we're told
Before we get too old
Show me a garden that's bursting into life
All that I am
All that I ever was
Is here in your perfect eyes, they're all I can see
I don't know where
Confused about how as well
Just know that these things will never change for us at all
If I lay here
If I just lay here
Would you lie with me and just forget the world?
(Snow Patrol: Chasing Cars)
Everything
On our own
We don't need
Anything
Or anyone
If I lay here
If I just lay here
Would you lie with me and just forget the world?
I don't quite know
How to say
How I feel
Those three words
Are said too much
They're not enough
If I lay here
If I just lay here
Would you lie with me and just forget the world?
Forget what we're told
Before we get too old
Show me a garden that's bursting into life
Let's waste time
Chasing cars
Around our heads
I need your grace
To remind me
To find my own
If I lay here
If I just lay here
Would you lie with me and just forget the world?
Forget what we're told
Before we get too old
Show me a garden that's bursting into life
All that I am
All that I ever was
Is here in your perfect eyes, they're all I can see
I don't know where
Confused about how as well
Just know that these things will never change for us at all
If I lay here
If I just lay here
Would you lie with me and just forget the world?
(Snow Patrol: Chasing Cars)
2009. szeptember 1., kedd
It's Only Pain
It's only pain
It only hurts
I am only down on the floor
where I have been before
And I'll be here again
Though it hurts to lose you
It's only pain
We went so far
We flew so high
Now it's not easy
To watch it die
To just let go
And not ask the reason why
It won't matter anymore
It's only pain
It only hurts
I am only down on the floor
where I have been before
And I'll be here again
Though it hurts to lose you
It's only pain
It's not my style
It's not my way
To see the future
In shades of grey
Though I still can't bring myself to say
That you don't matter anymore
It's only pain
It only hurts
I am only down on the floor
where I have been before
And I'll be here again
Though it hurts to lose you
It's only pain
It's only pain
(Katie Melua: It's Only Pain)
It only hurts
I am only down on the floor
where I have been before
And I'll be here again
Though it hurts to lose you
It's only pain
We went so far
We flew so high
Now it's not easy
To watch it die
To just let go
And not ask the reason why
It won't matter anymore
It's only pain
It only hurts
I am only down on the floor
where I have been before
And I'll be here again
Though it hurts to lose you
It's only pain
It's not my style
It's not my way
To see the future
In shades of grey
Though I still can't bring myself to say
That you don't matter anymore
It's only pain
It only hurts
I am only down on the floor
where I have been before
And I'll be here again
Though it hurts to lose you
It's only pain
It's only pain
(Katie Melua: It's Only Pain)
And how high can you fly with broken wings?
(Aerosmith: Amazing)
[És milyen magasra tudsz szállni törött szárnyakkal?]
(Aerosmith: Amazing)
[És milyen magasra tudsz szállni törött szárnyakkal?]
Az alkotó élet titka
Az alkotó élet titka az, hogy felnôttkorban is megôrizzük a gyermekkor szellemét.
(Thomas Huxley)
Az elfogadásról
Senki sem ígérte, hogy az élet igazságos.
Csak akkor érezheted úgy, hogy becsaptak, ha elvársz valamit.
Elvárások híján csalódásoktól sem kell tartanod.
Minél kevesebbet vársz, annál szabadabb lehetsz,
s annál kevésbé az idô rabja.
Miért?
Mert elfogadod azt, ami van.
Az elfogadás felszabadít.
Csak akkor érezheted úgy, hogy becsaptak, ha elvársz valamit.
Elvárások híján csalódásoktól sem kell tartanod.
Minél kevesebbet vársz, annál szabadabb lehetsz,
s annál kevésbé az idô rabja.
Miért?
Mert elfogadod azt, ami van.
Az elfogadás felszabadít.
(Scott Shaw: Az elfogadásról)
Feliratkozás:
Bejegyzések (Atom)