Come To Me / Jöjj el hozzám

Come to me in my dreams, and then
By day I shall be well again.
For then the night will more than pay
The hopeless longing of the day.

(Matthew Arnold: Longing)


Álmaimban jöjj el hozzám, s
Nappal újra semmi sem fáj.
Mert majd éjjel megtalálom,
Mire remény nélkül vágyom.